|
| 31
October 1994 - Eagle
Flight 4184 |
American Eagle Flight 4184 was scheduled to depart the gate in Indianapolis
at 14.10h; however, due to a change in the traffic flow because of deteriorating
weather conditions at destination Chicago-O'Hare, the flight left the
gate at 14.14h and was held on the ground for 42 minutes before receiving
an IFR clearance to O'Hare. At 14.55h, the controller cleared flight
4184 for takeoff. The aircraft climbed to an enroute altitude of 16,300
feet. At 15.13h, flight 4184 began the descent to 10,000 feet. During
the descent, the FDR recorded the activation of the Level III airframe
deicing system. At 15.18h, shortly after flight 4184 leveled off at
10,000 feet, the crew received a clearance to enter a holding pattern
near the LUCIT intersection and they were told to expect further clearance
at 15.45h, which was revised to 16.00h at 15.38h. Three minutes later
the Level III airframe deicing system activated again. At 15.56h, the
controller contacted flight 4184 and instructed the flight crew to descend
to 8,000 feet. The engine power was reduced to the flight idle position,
the propeller speed was 86 percent, and the autopilot remained engaged
in the vertical speed (VS) and heading select (HDG SEL) modes. At 15.57:21h,
as the airplane was descending in a 15-degree right-wing-down attitude
at 186 KIAS, the sound of the flap overspeed warning was recorded on
the CVR. The crew selected flaps from 15 to zero degrees and the AOA
and pitch attitude began to increase. At 15.57:33, as the airplane was
descending through 9,130 feet, the AOA increased through 5 degrees,
and the ailerons began deflecting to a right-wing-down position. About
1/2 second later, the ailerons rapidly deflected to 13.43 degrees right-wing-down,
the autopilot disconnected. The airplane rolled rapidly to the right,
and the pitch attitude and AOA began to decrease. Within several seconds
of the initial aileron and roll excursion, the AOA decreased through
3.5 degrees, the ailerons moved to a nearly neutral position, and the
airplane stopped rolling at 77 degrees right-wing-down. The airplane
then began to roll to the left toward a wings-level attitude, the elevator
began moving in a nose-up direction, the AOA began increasing, and the
pitch attitude stopped at approximately 15 degrees nose down. At 15.57:38,
as the airplane rolled back to the left through 59 degrees right-wing-down
(towards wings level), the AOA increased again through 5 degrees and
the ailerons again deflected rapidly to a right-wing-down position.
The captain's nose-up control column force exceeded 22 pounds, and the
airplane rolled rapidly to the right, at a rate in excess of 50 degrees
per second. The captain's nose-up control column force decreased below
22 pounds as the airplane rolled through 120 degrees, and the first
officer's nose-up control column force exceeded 22 pounds just after
the airplane rolled through the inverted position (180 degrees). Nose-up
elevator inputs were indicated on the FDR throughout the roll, and the
AOA increased when nose-up elevator increased. At 15.57:45 the airplane
rolled through the wings-level attitude (completion of first full roll).
The nose-up elevator and AOA then decreased rapidly, the ailerons immediately
deflected to 6 degrees left-wing-down and then stabilized at about 1
degree right-wing-down, and the airplane stopped rolling at 144 degrees
right wing down. At 15.57:48, as the airplane began rolling left, back
towards wings level, the airspeed increased through 260 knots, the pitch
attitude decreased through 60 degrees nose down, normal acceleration
fluctuated between 2.0 and 2.5 G, and the altitude decreased through
6,000 feet. At 15.57:51, as the roll attitude passed through 90 degrees,
continuing towards wings level, the captain applied more than 22 pounds
of nose-up control column force, the elevator position increased to
about 3 degrees nose up, pitch attitude stopped decreasing at 73 degrees
nose down, the airspeed increased through 300 KIAS, normal acceleration
remained above 2 G, and the altitude decreased through 4,900 feet. At
15.57:53, as the captain's nose-up control column force decreased below
22 pounds, the first officer's nose-up control column force again exceeded
22 pounds and the captain made the statement "nice and easy."
At 15.57:55, the normal acceleration increased to over 3.0 G. Approximately
1.7 seconds later, as the altitude decreased through 1,700 feet, the
elevator position and vertical acceleration began to increase rapidly.
The last recorded data on the FDR occurred at an altitude of 1,682 feet
(vertical speed of approximately 500 feet per second), and indicated
that the airplane was at an airspeed of 375 KIAS, a pitch attitude of
38 degrees nose down with 5 degrees of nose-up elevator, and was experiencing
a vertical acceleration of 3.6 G. The airplane impacted a wet soybean
field partially inverted, in a nose down, left-wing-low attitude. Based
on petitions filed for reconsideration of the probable cause, the NTSB
on September 2002 updated it's findings.
PROBABLE CAUSE: "The loss of control, attributed to a sudden and
unexpected aileron hinge moment reversal, that occurred after a ridge
of ice accreted beyond the deice boots while the airplane was in a holding
pattern during which it intermittently encountered supercooled cloud
and drizzle/rain drops, the size and water content of which exceeded
those described in the icing certification envelope. The airplane was
susceptible to this loss of control, and the crew was unable to recover.
Contributing to the accident were 1) the French Directorate General
for Civil Aviation's (DGAC's) inadequate oversight of the ATR 42 and
72, and its failure to take the necessary corrective action to ensure
continued airworthiness in icing conditions; 2) the DGAC's failure to
provide the FAA with timely airworthiness information developed from
previous ATR incidents and accidents in icing conditions, 3) the Federal
Aviation Administration's (FAA's) failure to ensure that aircraft icing
certification requirements, operational requirements for flight into
icing conditions, and FAA published aircraft icing information adequately
accounted for the hazards that can result from flight in freezing rain,
4) the FAA's inadequate oversight of the ATR 42 and 72 to ensure continued
airworthiness in icing conditions; and 5) ATR's inadequate response
to the continued occurrence of ATR 42 icing/roll upsets which, in conjunction
with information learned about aileron control difficulties during the
certification and development of the ATR 42 and 72, should have prompted
additional research, and the creation of updated airplane flight manuals,
flightcrew operating manuals and training programs related to operation
of the ATR 42 and 72 in such icing conditions. "
Legenda:
HOT: Crewmember hot microphone voice or sound source
RDO: Radio transmission from accident aircraft
CAM: Cockpit area microphone voice or sound source
INT: Transmissions over aircraft interphone system
CTR: Radio transmission from Chicago Center
AEC: Radio transmission from American Eagle Chicago Operations Control
KW17: Radio transmission from KIWI flight seventeen.
-B: Sounds heard only through both pilots' hot microphone systems
-1: Voice identified as Pilot-in-Command (PIC)
-2: Voice identified as Co-Pilot
-3: Voice identified as 1st female Flight Attendant
-4: Voice identified as 2nd female Flight Attendant
-?: Voice unidentified
*: Unintelligible word
@: Non pertinent word
#: Expletive
%: Break in continuity
( ): Questionable insertion
[ ]: Editorial insertion
....: Pause
Note 1: Times are expressed in central
standard time (CST).
Note 2: Non pertinent conversation where noted refers to conversation
that does not directly concern the operation, control, or condition
of the aircraft, the effect of which will be considered along with other
facts during the analysis of flight crew performance.
| 1551: 22 |
INT- 4 |
OK, well here. Orlando wants to talk
to you. |
| 1551: 24 |
INT- 2 |
Orlando does? |
| 1551: 35 |
INT- 2 |
hello. |
| 1551: 39 |
INT- 1 |
hey bro. |
| 1551: 39 |
INT- 2 |
yeah. |
| 1551: 40 |
INT- 1 |
gettin' busy with the ladies back
here. |
| 1551: 41 |
INT- 2 |
oh. |
| 1551: 43 |
INT- 4 |
[sound of snicker] |
| 1551: 45 |
INT- 1 |
yeah, so if so if I don't make it
up there within the next say, fifteen or twenty minutes you know
why. |
| 1551: 49 |
INT- 2 |
OK. |
| 1551: 50 |
INT- 1 |
OK. |
| 1551: 51 |
INT- 2 |
I'll uh, when we get close to touchdown
I'll give you a ring. |
| 1551: 53 |
INT- 1 |
there you go. |
| 1551: 54 |
INT- 2 |
*. |
| 1551: 55 |
INT- 1 |
no, I'll I'll be up right now. there's
somebody in the bathroom so ****. |
| 1551: 55 |
CAM- |
[wailing sound similar to "whooler"
pitch trim movement for two seconds] |
| 1551: 59 |
INT- 1 |
talk to you later. |
| 1552: 00 |
INT- 2 |
OK. |
| 1553: 36 |
KW17 |
good afternoon Chicago, Kiwi Air
seventeen out of twenty for eleven. |
| 1553: 42 |
CTR |
Kiwi Air seventeen Chicago center
roger. Midway altimeter two niner seven niner. |
| 1553: 48 |
CAM- |
[sound of two clicks] |
| 1554: 13 |
CAM- |
[sound of several clicks similar
to cockpit smoke door being operated] |
| 1554: 16 |
CAM- 1 |
we have a brand new hombre. |
| |
CAM- |
[sound of two clicks similar to captain's
seat moving laterally and forward] |
| 1554: 25 |
HOT- 2 |
oh yeah. |
| 1554: 30 |
CAM- |
[sound of click similar to lap belt
being fastened] |
| 1554: 24 |
HOT- 1 |
[sound similar to captain's hot microphone
bumping against object] |
| 1553: 47 |
KW17 |
two niner seven niner, roger. |
| 1554: 38 |
HOT- 2 |
hello. |
| 1554: 39 |
CTR |
Kiwi Air seventeen, expedite your
descent all the way down to eleven, please. |
| 1554: 42 |
KW17 |
expedite to eleven, Kiwi Air seventeen.
|
| 1554: 47 |
HOT- 1 |
did you get any more messages from
the cabbage patch? |
| 1554: 49 |
HOT- 2 |
no. I sent them another message saying
did you get our twenty two hundred uh, out of the hold thing through.
|
| 1554: 52 |
CAM- |
[sound of click similar to shoulder
harness being fastened] |
| 1554: 55 |
HOT- 1 |
*. |
| 1554: 56 |
HOT- 2 |
you know the other mode about delays
and just asked them if they got that. |
| 1555: 04 |
HOT- 1 |
[sound of sigh] **. |
| 1555: 04 |
HOT- 2 |
enough playing with that. |
| 1555: 05 |
HOT- 1 |
where's the uh, where's the connecting
gates? did we throw those away? |
| 1555: 09 |
HOT- 2 |
uh, I didn't throw 'em away. |
| 1555: 12 |
HOT- 1 |
how do you how do you get connecting
gates? |
| 1555: 14 |
HOT- 2 |
i- in- range one. |
| 1555: 23 |
HOT- 1 |
and you haven't heard any more from
this chick in, this controller chick huh? |
| 1555: 26 |
HOT- 2 |
no, not a word. where'd it go anyway?.
|
| 1555: 30 |
HOT- 1 |
I don't know. I must have thrown
it away. |
| 1555: 32 |
CTR |
Kiwi Air seventeen, fly a heading
zero seven zero. this is radar vectors for your descent. |
| 1555: 37 |
KW17 |
* Air seventeen * zero five zero.
|
| 1555: 42 |
HOT- 2 |
we still got ice. |
| 1555: 46 |
CAM- |
[sound similar to paper being torn
from ACARS printer] |
| 1555: 47 |
HOT- 1 |
here. |
| 1555: 58 |
HOT- 2 |
get a message? |
| 1555: 59 |
HOT- 1 |
you did. |
| 1556: 01 |
HOT- 2 |
understand a definite maybe on twenty
two, release time. [sound of "ha, ha"] |
| 1556: 08 |
HOT- B |
[sound of beep similar to frequency
change on VHF comm] |
| 1556: 11 |
HOT- 1 |
I'll be right back. 'K, I'm a talk
to the company. |
| 1556: 14.7 |
CTR |
Eagle flight one eighty four, descend
descend and maintain eight thousand? |
| 1556: 15.8 |
RDO- 1 |
Chicago, do you copy forty, one eighty
four? |
| 1556: 20.1 |
AEC |
forty one eighty four, go ahead.
|
| 1556: 21.7 - |
| 1556: 47.0 |
RDO- 1 |
yeah, we've already been talking
to dispatch uh, on the ACARS but so they are aware of our delay
I don't know if you guys got the word on that. we're on a hold out
here uh, we got three, thirty two hundred pounds, thirty three hundred
pounds of fuel. they're saying zero zero, for uh, EFC so in about
another four or five minutes we'll find what the new word is. but
what can you tell me about um, there's this guy concerned about
his Frankfurt connection uh, do you know anything about that? |
| 1556: 24 |
CAM- 5 |
traffic, traffic. |
| 1556: 27.8 |
CTR |
Eagle flight one eighty four, descend
and maintain eight thousand. |
| 1556: 31.6 |
RDO- 2 |
down to eight thousand. Eagle flight
one eighty four. |
| 1556: 38.3 |
CAM- |
[wailing sound similar to "whooler"
pitch trim movement] |
| 1556: 44.9 |
CTR |
Eagle flight one eighty four uh,
should be about ten minutes uh, till you're cleared in. |
| 1556: 48.3 |
AEC |
uh, I can double check on that uh,
yeah. just sent a message to dispatch to see if you were in a hold.
copy thirty on the fuel and estimated out time on the hour. and,
did you have that uh, Frankfurt flight number by any chance? |
| 1556: 50.1 |
RDO- 2 |
thank you. |
| 1556: 53.1 |
HOT- 2 |
they say ten more minutes. |
| 1557: 01.5 |
CTR |
Kiwi Air seventeen, fly a heading
of three six zero. |
| 1557: 02.0 |
RDO- 1 |
um, no I sure don't but I pulled
up connecting gates out of the ACARS and is says it's going out
of K five if that helps you any at all. |
| 1557: 05.0 |
KW17 |
Kiwi Air seventeen, heading three
six zero. |
| 1557: 07 |
|
[ sound of light tapping heard on
first officer channel ] |
| 1557: 08.8 |
AEC |
let me check. |
| 1557: 16.3 |
HOT- 1 |
are we out of the hold? |
| 1557: 17.3 |
HOT- 2 |
uh, no, we're just goin' to eight
thousand. |
| 1557: 19.4 |
HOT- 1 |
OK. |
| 1557: 20.0 |
HOT- 2 |
and uh, ten more minutes she said
.... |
| 1557: 22.1 |
CAM- |
[sound of repeating beeps similar
to overspeed warning starts and continues for 4.6 seconds] |
| 1557: 23.3 |
HOT- 2 |
... oop. |
| 1557: 24.7 |
CTR |
Kiwi Air seventeen, descend and maintain
six thousand. |
| 1557: 26.2 |
HOT- 1 |
we, I knew we'd do that. |
| 1557: 27.4 |
HOT- 2 |
I's trying to keep it at one eighty.
|
| 1557: 28.2 |
KW17 |
Kiwi Air seventeen, eleven point
five for six. |
| 1557: 29.2 |
HOT- 2 |
[ramping repetitive thud sound] |
| 1557: 28.9 |
HOT- B |
[wailing sound for 1.2 seconds similar
to "whooler" pitch trim movement] |
| 1557: 29.9 |
HOT- 1 |
oh. |
| 1557: 31.2 |
HOT- B |
[wailing sound for 1.7 seconds similar
to "whooler" pitch trim movement] |
| 1557: 32.8 |
HOT- 2 |
oops, #. |
| 1557: 33.0 |
CAM- |
[sound of three thumps followed by
rattling] |
| 1557: 33.5 |
CAM- |
[sound of three sets of repetitive
rapid triple chirps similar to auto- pilot disconnect warning lasting
1.09 seconds] |
| 1557: 33.8 |
HOT- 2 |
#. |
| 1557: 35.2 |
CAM- |
[single horn similar to altitude
alert signal] |
| 1557: 35.6 |
CTR |
Kiwi Air seventeen, direct Chicago
Heights, direct Midway. |
| 1557: 36.9 |
HOT- ? |
OK |
| 1557: 37.0 |
HOT- B |
[intermittent heavy irregular breathing
starts and continues to end of recording] |
| 1557: 39.0 |
KW17 |
direct the Heights direct Midway,
Kiwi Air seventeen. |
| 1557: 38.8 |
|
[repetitive thumping sound heard
on first officers channel] |
| 1557: 39.9 |
HOT- ? |
oh #. |
| 1557: 42.4 |
HOT- 1 |
OK. |
| 1557: 43.7 |
CAM- |
[single horn similar to altitude
alert signal] |
| 1557: 44.0 |
CAM- |
[sound of "growl" starts and continues
to impact] |
| 1557: 44.2 |
HOT- 1 |
alright man, ... |
| 1557: 45.8 |
HOT- 1 |
OK, mellow it out. |
| 1557: 45.8 |
CAM- |
[sound of repeating beeps similar
to overspeed warning starts and continues to impact] |
| 1557: 46.7 |
HOT- 2 |
OK. |
| 1557: 47.1 |
HOT- 1 |
mellow it out. |
| 1557: 47.7 |
HOT- 2 |
OK. |
| 1557: 48.1 |
HOT- 1 |
auto- pilot's disengaged. |
| 1557: 49.4 |
HOT- 2 |
OK. |
| 1557: 52.8 |
HOT- 1 |
nice and easy. |
| 1557: 54.9 |
CAM- 5 |
terrain, whoop whoop. |
| 1557: 56.6 |
HOT- 2 |
aw **. |
| 1557: 56.7 |
CAM- |
[loud crunching sound] |
| 1557: 57.1 |
| |
|
END of RECORDING |
| |
|
END of TRANSCRIPT |
----------------------------------------------------------------------------------------
Cockpit Voice Recorder Database, visit us at www.tailstrike.com
|