| 06.43:42 |
AI-182 |
And Air India 182 position. |
| 06.43:56 |
AI-182 |
Air India 182 Shanwick position is
51 N 20 W at 0643 level 310 estimate 51 N 15 W at 0704. |
| 06.44:15 |
Shanwick |
Roger select position after 15 minutes
please. |
| 06.44:20 |
AI-182 |
182 |
| 06.46:38 |
AI-182 |
Shanwick AI-182 |
| 06.46:41 |
Shanwick |
AI-182 Shanwick could
you say your next position after 51 N 15 W please. |
| 06.46:48 |
AI-182 |
After that we have 51 N and 8 W,
51 N 8W and thereafter Bunty, Bunty. |
| 06.47:02 |
Shanwick |
Roger AI-182 Shanwick confirm 51
N 20 W 0643 310, 51 N 15 W 0704. Next 51 N 8 W. Go ahead. |
| 06.47:14 |
AI-182 |
That's affirmative. |
| 06.47:16 |
Shanwick |
Roger at 15 W call Shannon 135.6 |
| 06.47:21 |
AI-182 |
135.6 will do Sir. |
| 06.47:23 |
SR101 |
Shanwick Swissair 101 position over. |
| 06.47:26 |
Shanwick |
101 Shanwick standby one. |
| 06.47:27 |
SR101 |
Roger |
| 06.50:15 |
|
[Cough] |
| 06.55:19 |
|
[Cough cough cough] |
| 06.59:41 |
1831 |
Shannon 1831 |
| 06.59:45 |
1831 |
Is flight level 330 available? |
| 06.59:55 |
|
Shannon, flight level 330 available. |
| 07.00:05 |
|
-------- FL 330 |
| 07.00:13 |
|
A couple of forms |
| 07.00:16 |
|
--- of Air India |
| 07.00:17 |
|
What about those forms. |
| 07.00;18 |
|
Haaji |
| 07.00:21 |
|
Aur wo custom ka form |
| 07.00:25 |
|
Baad main. |
| 07.00:29 |
COP |
Dinshaw. [name of the Att. Flight
Purser] |
| 07.00:29 |
AFP |
Yes Sir. |
| 07.00:30 |
COP |
Do me a small favour. |
| 07.00:31 |
AFP |
What's that. |
| 07.00:32 |
COP |
Ekdam end pe, 54 seat pe, a boy is
sitting there. Inder Thakur knows. He just wanted to have a look
in the cockpit. |
| 07.00:43 |
|
Where is he. |
| 07.00:45 |
COP |
Inder knows about him. |
| 07.00:47 |
|
OK 54 seat. |
| 07.00:50 |
AFP |
Can I send him now. |
| 07.00:51 |
COP |
After about 15-20 minutes. |
| 07.00:52 |
AFP |
OK |
| 07.00:53 |
COP |
Thank you. |
| 07.00:54 |
AFP |
Welcome Sir. |
| 07.05:08 |
COP |
Everybody is having that Whiskey
and Beer. Whatever you know. That is what I am saying. |
| 07.05:16 |
CAP |
Whitout fail - all of them. |
| 07.05:17 |
CAP |
Whatever is allowed. |
| 07.05:19 |
IFS |
Kya karega. |
| 07.05:20 |
COP |
Nahin. |
| 07.05:21 |
IFS |
It is a hard core problem. |
| 07.05:22 |
COP |
Nahin. |
| 07.05:24 |
CAP |
All I mean, all girls, all --- |
| 07.05:30 |
|
Cabin Crew. |
| 07.05:34 |
COP |
Cabin crew. Everybody. |
| 07.05:58 |
CAP |
They must be carrying for somebody
else also. |
| 07.06:00 |
COP |
Somebody Ten beers. Six beers. |
| 07.06:03 |
CAP |
Ten beers. |
| 07.06:05 |
|
Maybe some --- |
| 07.06:07 |
|
Hold. Hold. |
| 07.06:39 |
AI-182 |
Shanwick AI-182. Good morning. |
| 07.06:49 |
Shannon |
Station calling Shannon. Go ahead
again. |
| 07.06:54 |
AI-182 |
AI-182, AI-182 is 51 N 15 W at 0705
level 310 Estimate FIR 08 W 51 N 08 W at 0735. |
| 07.07:10 |
Shannon |
182 your correct Shannon frequency
is 113 15. |
| 07.07:16 |
AI-182 |
131 15 Sir. |
| 07.07:22 |
TWA770 |
Merlet and upper red 37 to Ibsley
and the standard routing. |
| 07.07:32 |
Shannon |
770 that checks, maintain 350. |
| 07.07:34 |
TWA770 |
Maintain 35 roger. |
| 07.07:39 |
Shannon |
Empress 282 Squawk 2011 an go ahead
your progress please. |
| 07.07:43 |
CP282 |
282 is 51 N 15 W at 07 370 estimating
51 N 08 W at 35. |
| 07.07:53 |
Shannon |
Empress 282 roger cleared Amsterdam
via 51 N 08 W upper blue 40 to Brecon upper green 1 Woodley upper
blue 29 to Clecton and upper red 1 North to Amsterdam. |
| 07.08:10 |
CP282 |
Empress 282 is cleared to Amsterdam
51 N 08 W Upper blue 40 Brecon green 1 Woodley Clecton and upper
red 1 Amsterdam. |
| 07.08:21 |
Shannon |
Empress 282 that checks. Maintain
flight level 370. |
| 07.08:25 |
CP282 |
Roger 370. |
| 07.08:28 |
AI-182 |
AI-182 good morning. |
| 07.08:34 |
Shannon |
AI-182 good morning Squawk 2005 and
go ahead please. |
| 07.08:38 |
AI-182 |
3005 Squawking and AI-182 is 51 N
15 W at 0705 level 310 estimate FIR 51 N 08 W at 0735 adn BUNTY
next. |
| 07.09:02 |
Shannon |
AI-182 Shannon Roger cleared London
Via 51 N 08 W BUNTY upper Blue 40 to Merley - upper Red 37 to Ibsley
F 310. |
| 07.09:19 |
AI-182 |
AI-182 is cleared to London via Upper
Bravo 50 to BUNTY then Upper Red 27 to Ibsley and maintain 310. |
| 07.09:37 |
Shannon |
AI-182 after BUNTY maintain the upper
Blue 40- to merley and then upper Red 37. |
| 07.09:44 |
AI-182 |
Right air BUNTY to Merley and the
upper Red 37 AI-182. |
| 07.09:49 |
Shannon |
AI-182 would you squawk 2005 I repeat
2005. |
| 07.09:58 |
AI-182 |
Right sir Squawking 2005 182. |
| 07.11:24 |
|
Hann bhai bulao. |
| 07.11:30 |
|
Kaun sa form hai. |
| 07.11:38 |
|
That is all right. |
| |
|
--- |
| |
|
--- (feeble words) |
| 07.13:42 |
FE |
Bhinder [name of co-pilot] |
| 07.13:43 |
COP |
Haan Ji. |
| 07.13:44 |
FE |
London operation ko bolna. |
| 07.13:45 |
COP |
Hun. |
| 07.13:47 |
FE |
Flight Purser. They want about 30
Custom seals. |
| 07.13:50 |
COP |
Customs. |
| 07.13:52 |
FE |
Custom seals. Wo Bar seal karane
ke liye. |
| 07.13:54 |
|
For their arrival - Customs Bar --- |
| 07.14:01 |
|
(Sound) |
| |
|
end of recording |